La bottega dei traduttori è un’Associazione di Promozione Sociale il cui scopo principale è quello di creare una solida rete di professionisti del settore che possa garantire alti standard qualitiativi e fornire supporto a chi è interessato a intraprendere questo mestiere, anche mediante l’organizzazione di attività di networking e formazione per traduttori e traduttrici in tutto il mondo. I traduttori presenti al suo interno sono specializzati in campi diversi, ma il focus principale resta quello della traduzione editoriale. Grazie all’esperienza e alle competenze dei soci, unite a quelle del Consiglio Direttivo, La bottega dei traduttori è in grado di fornire alle case editrici una vasta gamma di servizi modellati sulla base delle esigenze dell’editore: dallo scouting editoriale alla traduzione, fino alla curatela completa del volume. Insieme alla professionalità dei traduttori, fattori imprescindibili sono organizzazione, precisione e flessibilità, al fine di porre da subito le basi per una collaborazione duratura e soddisfacente per entrambe le parti.