[ES] Desde 1924, la misión de ABUS es hacer la vida un poco más segura... Como fabricante de calidad alemana, ABUS vela para que sus productos sean seguros, extremadamente fiables y con un sencillo manejo. Con el fin de poder cumplir con las necesidades de los usuarios más exigentes, ABUS ofrece un amplio surtido de soluciones innovadoras en el ámbito de la seguridad del hogar, seguridad comercial, seguridad industrial y seguridad móvil. Las empresas del Grupo ABUS cuentan con más de 3500 empleados en todo el mundo. [PT] Desde 1924, a missão da ABUS é tornar a vida um pouco mais segura... Como fabricante de qualidade alemã, a ABUS garante que os seus produtos são seguros, extremamente fiáveis e fáceis de usar. Para atender às necessidades dos clientes mais exigentes, a ABUS oferece uma ampla gama de soluções inovadoras na área de segurança residencial, comercial, industrial e móvel. As empresas do Grupo ABUS contam com mais de 3.500 funcionários em todo o mundo.