Clouded Leopard Entertainment is a global publisher of video game. With over 20 years of experience in the localization industry and as head of Asian business at Sony Interactive Entertainment (SIE) Inc., Yuen-Yuen Chen was able to make a huge impact for the growth of PlayStation business in Asia. When she joined SIE, the Asian market was rife with piracy but despite the challenges, her team focused on delivering high-caliber content without compromising translation quality. As a result, fans have developed a true appreciation for stories in their local language that are as close to the Japanese original as possible. Yuen-Yuen Chen learned from her experience at SIE, the importance of listening to local fans in the target regions, then tailoring the contents to meet the unique tastes and expectations. In this way, the fan base grows with new players, while existing fans become loyal followers fostering lifelong connections between the creators and their fans. Here at Clouded Leopard Entertainment, our focus is on maintaining emphasis on quality localization and adding value through extra contents to bring the highest-quality Japanese digital media not only to the rest Asia, but to the entire world.