La société Anaphore est spécialisée dans le traitement des documents d'archives, le traitement de documents spécifiques (cartes et plans, iconogrammes, documents à caractère industriel, etc.), le conseil à la mise en oeuvre de travaux de normalisation et d'optimisation des descriptions à partir de d'outils bureautiques, de bases de données, de bases documentaires et des instruments de recherche imprimés. Elle forme, conseille et accompagne de nombreux services d'archives ; et effectue également une veille intense sur les techniques d'accès à l'information.