Polar Knowledge Canada (POLAR) is a Government of Canada agency that focuses on advancing Canada’s knowledge of the Arctic and strengthening Canadian leadership in polar science and technology. It also promotes the development and distribution of knowledge of other circumpolar regions, including Antarctica. POLAR’s mission is to advance and mobilize knowledge of the polar regions through leadership, partnerships, and collaboration on polar science and technology. Its vision is “a sustainable future guided by knowledge and collaboration.” POLAR strengthens and coordinates research partnerships and mobilizes new knowledge, in a meaningful and accessible way, to address the concerns of northern communities. -------- Savoir polaire Canada (POLAIRE) est un organisme du gouvernement du Canada chargé de faire progresser les connaissances du Canada au sujet de l’Arctique et de renforcer le leadership canadien en sciences et technologies polaires. Il favorise également le développement et la diffusion des connaissances sur d’autres régions circumpolaires, dont l’Antarctique. POLAIRE a pour mission d’approfondir et d’exploiter les connaissances relatives aux régions polaires par l’exercice d’un leadership, l’établissement de partenariats et le travail collaboratif dans le domaine des sciences et des technologies polaires. Sa vision est celle d’« un avenir durable éclairé par le savoir et la collaboration ». POLAIRE consolide et coordonne les partenariats de recherche et met à profit les nouvelles connaissances, de façon tangible et accessible, afin de remédier aux préoccupations des collectivités du Nord.