Defence Research and Development Canada (DRDC) is the national leader in defence and security science and technology. As the science and technology organization of Canada’s Department of National Defence (DND), DRDC provides DND, the Canadian Armed Forces (CAF), other government departments, and public safety and national security communities the knowledge and technological advantage needed to defend and protect Canada’s interests at home and abroad. DRDC is comprised of seven research centres across Canada with approximately 1,400 employees. Terms and conditions: http://www.forces.gc.ca/en/terms-conditions.page ______________________ Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) est le chef de file en matière de science et de technologie dans le domaine de la défense et de la sécurité au Canada. En tant qu’organisme relevant du ministère de la Défense nationale (MDN) du Canada, RDDC fournit au MDN, aux Forces armées canadiennes, aux autres ministères ainsi qu'aux communautés de la sécurité publique et de la sécurité nationale, les connaissances et les avantages technologiques nécessaires pour défendre et pour protéger les intérêts du Canada, au pays comme à l'étranger. RDDC exploite sept centres de recherche au Canada et compte environ 1 400 employés. Termes et conditions : http://www.forces.gc.ca/fr/termes-conditions.page ______________________ Twitter: @DRDC_RDDC / https://twitter.com/drdc_rddc/