The CTN is a Canada-wide partnership of researchers, caregivers, governments, health advocates, the innovative pharmaceutical and biotechnology industry, and people living with HIV who are committed to developing treatments, preventions and a cure for HIV and related health conditions, through the conduct of scientifically sound and ethical trials. We are committed to maximizing the impact of research and ultimately improving the health of Canadians by applying knowledge gained through research at home and abroad into applications and practice. Français: Le Réseau est un partenariat pancanadien qui regroupe chercheurs, professionnels de la santé, gouvernements, défenseurs du droit à la santé, industrie pharmaceutique et biotechnologique novatrice et individus vivant avec le VIH, dans le but de mettre au point des traitements ainsi que de prévenir et éventuellement éradiquer le VIH et les autres maladies connexes par la réalisation d’essais scientifiquement rigoureux et éthiques. Nous avons à cœur de maximiser l’impact de la recherche afin d’améliorer la santé des Canadiens en intégrant à la pratique les connaissances générées par la recherche réalisée ici et à l’étranger.