Our company name, WAttention is a blend of two words and cultures - “和 (wa)” which in Japanese, means “harmony”, “unity” and refers to anything “uniquely Japanese” - and the word “attention”. WAttention Co., Ltd, which is the publisher of ‘WAttention’ - the largest-circulating free magazine of its kind in the world - introduces Japan’s unique culture as it is and tourism sights as they are to readers all over the world, in either English or their local language. 【和テンション株式会社の事業内容】 1.メディア事業：外国人・海外の潜在訪日外国人を対象に世界11ヶ国で日本文化紹介と訪日観光促進を促す外国語フリーマガジン『WAttention』，『WAttentionTokyo』の発行及びWeb・スマホアプリでの情報発信及びECサイトの運営 ※日本文化を世界に紹介する『WAttentionTokyo』事業は、東京都中小企業振興公社の推進事業です 2.翻訳事業：多言語でのガイドブック・パンフレットの制作 等 3.日本企業のアジア市場調査，進出サポート 4.発行国における現地プロモーションのアレンジ、現地コーディネート、マーケティングリサーチ 5.WAttention プラザ(日本商材のテスト販売場)の運営 シンガポールJurong Pointall内にて、海外での日本商材販促プロモーション