Activa Traducciones es una agencia con más de 35 años de experiencia en el ámbito de la traducción. Durante todos estos años Activa Traducciones ha tratado de seleccionar a los mejores traductores, con objeto de crear un equipo de profesionales de gran calidad. Abordamos todo tipo de traducciones: tanto publicitarias, técnicas, comerciales, legales, en las modalidades de jurada y simple, como literarias. Asimismo, realizamos revisiones de textos, correcciones de estilo y de pruebas, y adaptamos los textos a criterios de internacionalización y localización. Para conseguir la máxima optimización de nuestros recursos, aplicamos la tecnología más avanzada y gestionamos las memorias de traducción y las bases de datos terminológicas para adaptar el tipo de texto al glosario particular de cada cliente. Calidad y precio son nuestras dos preocupaciones fundamentales. Buscamos siempre una justa correspondencia entre ambos factores. La ausencia de intermediarios y la adaptación tecnológica son dos puntos importantes a la hora de conseguir reducir al máximo el coste final de una traducción. Trabajamos con la mayoría de los idiomas de la comunidad internacional.