Helping technology companies introduce their products to English-speaking audiences and communicate the benefits of these products to their customers through content. Increase your international visibility and sales through my persuasive, usable and accessible English translations for your tech business. Translating from French🇨🇵 and Spanish🇪🇸 into my native English🇬🇧, I specialise in providing technical, marketing and business translation services for dynamic, innovative companies. Before pursuing my passion for translation, I worked for 25 years in IT for high-tech multinationals and consultancies. So I know your tech business and am the best partner for your English translation needs. I’m also passionate about everything digital tech, from intelligent industrial solutions to connected products. Here’s how I add value: - No need to spend time explaining technical concepts to me: I’m already up to speed or can quickly grasp complex technical explanations. - I use the latest innovations in computer-aided translation to increase speed, accuracy and quality. - I fully understand the context of your business and your pressures, issues and challenges. EXPERTISE * Digital Technology: Make sure your digital tech reaches your English-speaking customers. * IT Solutions: Get success-focused translations from an IT specialist. * Business Communication: Keep your English-speaking in-house teams and external partners well informed. SERVICES * Translation, SEO translation, software localisation, translation revision (French and Spanish into English) * English proofreading, editing, reviewing, language consultancy Industries * Digital Technology, Information Technology, Green Technology, Financial Technology (fintech), Industry 4.0, Business 4.0 and similar.