The IgNITE Medical Case Competition is a one-day bilingual poster presentation contest held annually at the University of Ottawa. As a conference, we aim to foster a strong and supportive community to provide all IgNITE participants with lifelong skills. // Le Concours de cas médicaux IgNITE est un concours de présentation d’affiches bilingues qui se tient annuellement à l'Université d’Ottawa. Comme conférence, nous visons à promouvoir une communauté forte et encourageante pour donner des habitudes de toujours aux participants d’IgNITE.