[English text follow] O-nami accompagna le aziende in un percorso di graduale evoluzione dell’agilità e della resilienza della loro organizzazione, affinché possano soddisfare i propri clienti con prodotti e servizi progettati, implementati e forniti in modo sostenibile. Il nostro impegno è quello di ottenere un reale cambiamento: nessuna formazione fine a se stessa, nessun “modello virtuoso” alla moda da imitare, ma bensì una diffusione di valori, principi e pratiche che si riflettono immediatamente in nuovi comportamenti che generano valore. Abbiamo decenni di esperienza e vantiamo una conoscenza concreta del mondo Lean, Agile, del Coaching e della Facilitazione. Il nostro target sono le organizzazioni il cui business prevede attività "knowledge intensive", nell'industria del software, nell’ingegneria di prodotto, nel manifatturiero all’avanguardia e nei servizi di qualsiasi natura. Operiamo in tutti quegli ambiti dove è richiesta una costante e continua evoluzione ed adattabilità al contesto, compresi contesti di Logistica, Sales, Marketing ed HR di particolare complessità. O-nami supports companies on a path of gradual evolution of the agility and resilience of their organization, so that they can satisfy their customers with products and services designed, implemented and supplied in a sustainable way. Our commitment is to achieve a real change: no training as an end in itself, no fashion “virtuous model” to imitate, but rather a spread of values, principles and practices that are immediately reflected in new behaviors that generate value. We have decades of experience and have a concrete knowledge of the Lean, Agile, Coaching and Facilitation world. Our target is organizations whose business includes "knowledge intensive" activities, in the software industry, product engineering, cutting-edge manufacturing and services of any kind.