LEPEL & LEPEL ist das Kölner Büro für Architektur & Innenarchitektur. Mit einem Team aus Architekt*innen und Innenarchitekt*innen gestalten wir inspirierende Architektur und Räume für neue Arbeit, Bildung und Glaube. Wir begleiten unsere Auftraggeber*innen von den ersten Überlegungen bis zur Fertigstellung der Gebäude und Innenräume. Dabei begreifen wir Architektur und Innenarchitektur als ganzheitliche Einheit und erreichen so durchdachte Konzepte, die bis ins Detail funktionieren. „Beziehungen bauen“ ist unser Thema. Es umfasst soziale, künstlerische und wirtschaftliche Aspekte unseres Denkens und Handelns. Alle kommen dabei zu ihrem Recht: Bauherr*innen, Nutzer*innen und Planer*innen. Bauen ist Dialog. Zusammen mit unseren Bauherr*innen erreichen wir die besten Ergebnisse. Sie sind uns Inspiration, Antrieb und Korrektiv. Wir tragen unsere Erfahrung, Neugierde und Kompetenz bei. In diesem Spannungsfeld sind wir uns unseres sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Beitrages bewusst: Wer baut, gestaltet Zukunft.