Mirlon kautta 13-18 -vuotiaat nuoret voivat lähteä vaihto-oppilaaksi -- Yhdysvaltoihin -- Kanadaan Lukioille, ammattikouluille ja myös yksityisille on tarjolla -- Etävaihto-ohjelmat Mirlo työskentelee Pohjois-Amerikassa koulupiirien ja virallisesti tunnustettujen järjestöjen kanssa. Vaihto-oppilasohjelmien korkeita kustannuksia on Mirlossa hillitty karsimalla ketjusta välikäsiä ja tehostamalla hallinnon tehtäviä automaation avulla. Automaatio tulee jatkossakin olemaan olennainen osa Mirlon toimintaa, tavoitteena on helpottaa Mirlon työntekijöiden työtä ja auttaa asiakkaita saamaan paras mahdollinen hyöty irti kansainvälisistä kulttuurivaihto- ja koulutusohjelmista.