EN // EasyLumen is the Italian company for Smart Lighting. The mission of EasyLumen is to make an ecological and economical revolution towards a REAL Smart City, through a patented and innovative technological system that goes under the name of EcoSmartGrid. The EcoSmartGrid system radically improves energy and maintenance efficiency within street and private lighting together with the advantage of using the already existing electric infrastructure as a channel of communication for fast and encrypted data transmission and the opportunity of a total interoperability and remote control for digital devices. IT// EasyLumen S.r.l. si occupa di gestione intelligente delle reti di illuminazione pubblica e privata, e di fornitura di servizi digitali avanzati su infrastrutture elettriche preesistenti. L’obiettivo di EasyLumen S.r.l. è appunto quello di rendere le città ecologiche ed intelligenti, attraverso la commercializzazione dei sistemi tecnologici innovativi e brevettati racchiusi nel brand EcoSmartGrid. Con il sistema EcoSmartGrid si possono realizzare importanti interventi di efficientamento energetico e manutentivo sugli impianti di illuminazione pubblica e privata e contemporaneamente sfruttare quelle stesse infrastrutture elettriche per la comunicazione dei dati di qualsiasi servizio digitale attraverso le onde convogliate, il tutto gestito da un’unica piattaforma software. Partendo dalla situazione attuale dell’impianto che si vuole trasformare EasyLumen è in grado di individuare e realizzare la migliore soluzione spesa/lumen utilizzando le più recenti e innovative tecnologie illuminotecniche. EasyLumen genera dunque una soluzione definitiva per l’efficienza energetica e per l’integrazione dei sempre più richiesti e necessari servizi avanzati: il risparmio energetico ripaga gli investimenti lato Smart City e il risultato finale è reale, etico e tangibile.