The Office of Small and Medium Enterprises (OSME) was created in 2005 within Public Works and Government Services Canada (PWGSC) to advocate on behalf of small and medium enterprises (SMEs) in federal procurement. OSME improves SMEs access to government contract opportunities by reducing procurement barriers, simplifying the contracting process, providing advice to SMEs wishing to do business with the government, collaborating to improve procurement policies and best practices and working with SMEs to ensure their concerns are brought forward and heard. Le Bureau des petites et moyennes entreprises (BPME) a été créé en 2005 au sein de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) pour promouvoir les PME dans les approvisionnements fédéraux. Le BPME améliore l'accès des PME aux occasions de marchés du gouvernement en réduisant les obstacles à l'approvisionnement, en simplifiant le processus d'attribution des contrats, en offrant des conseils aux PME qui désirent faire affaire avec le gouvernement, en améliorant les politiques et les pratiques exemplaires en matière d'approvisionnement et en collaborant avec les PME pour s'assurer que leurs préoccupations sont connues et que l'on en tienne compte.