AZIENDA Nel 1970 abbiamo iniziato a progettare gioielli in Argento imparando a realizzare con tecnica e precisione le nostre intuizioni creative. Siamo cresciuti insieme alla nostra arte, abbiamo appreso nel tempo come coniugare tradizione e tecnologia, forme e colori, materiali e design. Con un bel bagaglio di esperienze guardiamo al nostro passato con tenera emozione, siamo consci del nostro presente fatto di qualità, affidabilità eleganza ed efficienza ma conserviamo intatta la passione originale che ci approssima al futuro con la tenerezza di un fanciullo. “Qualità e dinamicità” sono i principi che guidano Bysimon. Garantire la massima soddisfazione del cliente è l’impegno del nostro lavoro, tutti i giorni. La qualità per Bysimon è data dal perfetto equilibrio tra product, price e servizio che fonda su quattro cardini: stile distintivo, prodotti unici, concept aziendale avanzato e servizio puntuale. COMPANY In 1970 we began designing jewelry in silver and learned to work with technical precision and creative insight. We grew up together with our art and over time we have learned how to combine tradition and technology, shapes and colors, materials and design. With this wealth of experience we look to our past with tender emotion. We emphasize the quality, reliability, elegance and efficiency of our work, yet we remain true to our original passion that looks to the future with the tenderness of a child. Quality and dynamism are the guiding principles of Bysimon. Our daily commitment to our work guarantees maximum satisfaction to our customers. At Bysimon, quality is achieved through the perfect balance of product, price and service and is based on the four cornerstones of distinctive style, unique products, an advanced corporate concept and timely service.