-English below- L’entreprise familiale Girouard Équipement se spécialise et se démarque dans le marché des chariots élévateurs télescopiques MANITOU, GEHL et Merlo partout au Québec. Notre partenariat avec le leader mondial no1 dans le monde MANITOU nous permet d'être toujours à la pointe de l'innovation. Depuis plus de 60 ans, MANITOU ne cesse de faire progresser ses véhicules dans le domaine de la sécurité, de la performance, du confort et de la qualité. Girouard Équipement is a family business that specializes and stands out in the MANITOU, GEHL and Merlo telescopic forklift market throughout Quebec. Our partnership with the world's leading manufacturer MANITOU allows us to be always at the forefront of innovation. For more than 60 years, MANITOU has been constantly improving its vehicles in terms of safety, performance, comfort and quality.