ITA - La Dean Spa nasce nel 1975 ad Arzano, a pochi chilometri da Napoli, frutto della trentennale esperienza nella nobile e antica arte della concia del suo fondatore, Antonio De Michele. L’attività della conceria è focalizzata sulla lavorazione di pelli di agnello di alta qualità; l’impiego delle migliori fonti disponibili per l’approvvigionamento del pellame grezzo è uno dei fattori che rende la nappa Dean un punto di riferimento per le più note griffes dell’industria calzaturiera, del guanto, della pelletteria e dell’abbigliamento. Il prestigio delle produzioni Dean è supportato dell’estrema cura dedicata al controllo delle varie fasi di lavorazione, nonché dal rispetto dell’ambiente e dei più rigidi protocolli qualitativi e produttivi (ISO9001, ISO14001 e pelli Made in Italy). ENG - Dean Spa tannery was founded in Arzano, near Naples, in 1975, as the result of a thirty-year long experience gained in the noble and ancient art of tanning by its founder, Mr. Antonio De Michele. Dean's core business is focused on high-quality lambskin's manufacturing; the employment of the best supplying sources of raw hides is one of the success-factors which contributes in making Dean a well-known company for the most famous brands of footwear, leather goods, clothing and glove industries. Dean's prestige is supported by the extreme care given to each stage of manufacturing's process, as well as respect for the environment and the most strict quality control protocols' compliance (ISO9001, ISO14001 and Made in Italy leather).