« Trabendo, un mot typiquement algérien qui en dit long sur notre contenu. Si notre magazine en porte le nom ce n’est pas un choix anodin. Un magazine populaire, dédié a la jeunesse, au chaab et qui encourage toute forme d’art : musique, danse, peinture, écriture, cinéma, photographie... C’est l’univers de la création et de l’innovation. Nous sommes tous des trabendistes dans l’âme. Notre magazine vise à promouvoir l’art et la culture algérienne, celle de la rue à travers des photographies prises aux bons moments, à travers des articles qui en disent long sur les réalisations de notre jeunesse, ainsi a travers des vidéos qui visent à donner la parole à ceux qui ont une vision différente des choses. Trabendo est un mélange passionnel entre l’ancien et le nouveau, le traditionnel et le contemporain, c’est une version neuve du monde vintage purement algérien. Un vent des années 50 qui se mélange à une réalité algérienne actuelle pour donner naissance à notre monde, que nous partageons avec vous a notre rythme et selon nos moyens. La jeunesse est l’avenir du pays, la création en est l’âme vibrante. Nous avons tous un message à faire passer, et ce dernier ne peut se faire que par nos capacités artistiques. « Trabendo le magazine contemporain de la jeunesse ».