Galluogi Cymunedai Casnewydd i fyw a gweithio drwy'r iaith Gymraeg Nod Menter Iaith Casnewydd yw cynyddu defnydd y Gymraeg gan blant ac oedolion Casnewydd a’i gwneud yn iaith sy’n rhan o wead naturiol y ddinas gan alluogi pobl Casnewydd i fyw a gweithio yn y Gymraeg. Enabling the communities of Newport to live and work in Welsh. Menter Iaith Casnewydd's aim is to increase the use of Welsh in Newport by children and adults and make it a language that is part of the city's social fabric by enabling people to live and work in Welsh.